9’43mn
0:00 - 0:45: We are space - Agathe Rosa, 2021 1
0:46 - 1:33: Wind - Agathe Rosa, 2021
1:34 - 2:31: Upper atmosphere: Van Allen bands2 ( - Chorus recorded by Cluster 2 satellite, data downloaded July 9, 2001, Donald A.Gurnett (University of Iowa) 3
2:32 - 3:57: Rotation of the Earth - Original space audio recordings provided courtesy of NASA and Prof. Donald A. Gurnett, Carver/James A. Van Allen Prof. of Physics Department of Physics and Astronomy (University of Iowa) 4
5:58 -9:43: Rotation of the Earth - Original space audio recordings provided courtesy of NASA and cleaning of very narrow frequency bands by Agathe Rosa.
-
Original texte: Autant que cela puisse sembler surprenant, il est nécessaire de se cacher pour re-devenir espace. À la surface de l’être, existe une région où dialoguent l’intime et le manifeste. Des mouvements imperceptibles et oscillants y sont nombreux, si chargés d’hésitation entre ce qui souhaite se montrer et ce qui souhaite se cacher. Il en est de même pour chaque espace. Et invisible à la face du ciel et loin des solides cachettes de la Terre, l’intimité se situe dans les heures creuses, à la lisière de la matière ou lorsque notre regard se dérobe, dans l’ombre de notre dos. Pour entrer en résonance avec un espace, il est alors nécessaire de le devenir. ↩
-
Van Allen radiation belt: https://en.wikipedia.org/wiki/Van_Allen_radiation_belt ↩
-
The “chorus” consists of short tones of increasing frequency that sound like the chorus of birds singing at dawn, hence the name “chorus” or “dawn chorus”. The chorus on Earth is generated by electrons in Earth’s Van Allen radiation belts. Once generated, the chorus waves affect the motions of electrons through a process called wave-particle interactions. The wave-particle interactions disrupt the trajectories of the electrons in the radiation belt and cause the electrons to strike the upper atmosphere. ↩
-
These radio waves can be captured by the specially designed instrument known as “astronomical interferometer”. This device can convert radio waves to the frequency within the range of human hearing (20 - 20,000 Hz). Voyager and Hawk-Eye are among the many probes that record space sounds. ↩